Вы находитесь здесь

Вы находитесь здесь

  • Его Высочество Ага Хан и Минтимер Шаймиев, Государственный советник Республики Татарстан, вместе с лауреатами Премии Ага Хана в области архитектуры за 2019 год.
    AKDN / Акбар Хаким
  • Церемония вручения Премии Ага Хана в области архитектуры за 2019 год в городе Казань.
    AKDN / Акбар Хаким
  • Его Высочество Ага Хана выступает на Церемонии вручения Премии Ага Хана в области архитектуры за 2019 год.
    AKDN / Akbar Hakim
  • Его Высочество Ага Хан с Минтимером Шаймиевым, Государственным Советником Республики Татарстан.
    AKDN / Акбар Хаким
  • Государственный советник Республики Татарстан Минтимер Шаймиев выступил на церемонии вручения Премии Ага Хана в области архитектуры 2019 года.
    AKDN / Акбар Хаким
Aга Хан подчеркнул потенциал архитектуры в продвижении диалога

Шесть проектов награждаются Премией Ага Хана по архитектуре

Казань, Республика Татарстан, Россия, 13 сентября 2019 г. – Шесть проектов-победителей Премии Ага Хана по архитектуре 2019 были провозглашены сегодня днем на церемонии, прошедшей в Казанском государственном театре оперы и балета имени Мусы Джалила. Минтимир Шаймиев, Государственный советник республики Татарстан,  сопровождал Его Высочество Ага Хана, наследного Имама (духовного лидера) Мусульман Исмаилитов в качестве председателя церемонии вручения премии.

Следующие шесть проектов, выбранных Жюри, поделят приз в размере 1 млн долларов США:

Эти шесть лауреатов Премии, представляющие три континента, включают программу городского наследия, школу, построенную на воде, национальный музей, амбициозную программу по развитию общественных пространств в сотнях местностях, классные комнаты и залы университета, а также экологический центр.

«Вы реализуете крупнейшие благотворительные, образовательные и гуманитарные проекты, поддерживаете инициативных, творческих людей, независимо от национальности или вероисповедания, - сказал Минтимер Шаймиев, отмечая вклад Его Высочества. «Ваша миротворческая миссия, ваша приверженность сближению цивилизаций и достижению единства в многообразии созвучны нашим целям, особенно мне, как Специальному посланнику ЮНЕСКО по межкультурному диалогу».

В своем обращении, Его Высочество Aга Хана отметил, что во время этого визита в Татарстан он увидел, «как ответственные люди могут чтить силу как культурной самобытности, так и культурного плюрализма».

«Поразительно видеть, например, что церкви и мечети, например, были построены и сохранились рядом друг с другом как мощные символы глубокого межкультурного диалога», - сказал он. Это были примеры того, пояснил Ага Хан, в чем мир особенно нуждается на сегодняшний день, поскольку мы стремимся решать растущие экологические, социальные, технологические, экономические и политические проблемы.

На церемонии награждения присутствовали Элеонора Валентиновна Митрофанова,  руководитель Россотрудничества, Российская Федерация, другие правительственные чиновники, послы и члены международного дипломатического корпуса, а также ведущие представители архитектурного сообщества со всего мира.

Говоря о теме 14-ого цикла Премии - «Архитектура в диалоге», - Его Высочество отметил высокий потенциал, которым обладает архитектурный мир для развития творческого диалога, способного сочетать  в себе разные, и даже противоположные, точки зрения. «Насыщенный архитектурный диалог, который мы стремимся развивать, должен включать в себя возрождение уважения к богатому разнообразию самих исламских культур», - сказал он. Он также добавил, что необходимо также строить диалог и с немусульмансками культурами, включающими разнообразные религиозные традиции. «Именно архитектура способна стать флагманом такого движения, преодолеть старые разногласия  и помочь начать слушать друг друга и учиться друг у друга».

Его Высочество продолжил, объяснив, почему Имамат Исмаилитов уделяет такое внимание архитектуре. «Ответ прост. Я убежден, что архитектура, в большей степени, нежели другие формы искусства, оказывает серьезнейшее влияние на качество жизни людей, - сказал он. «Я уверен, что на всех нас лежит ответственность использовать любые возможности, где бы и когда бы они ни предоставлялись, для улучшения качества жизни. Стремление влиять на качество архитектуры – интеллектуально и материально – прямое следствие стремления к улучшению качества жизни».

Вчера Его Высочество Ага Хан посетил Болгар, который с 922 года является мусульманским религиозным центром и широко известен своим историческим и археологическим значением. Во время посещения Боларской Исламской Академии, он принял участие в Церемонии гашения памятной почтовой марки, выпущенной в оборот по случаю проведения Церемонии вручения Премии Ага Хана в области архитектуры в Казани. Позже в тот же день он побывал в Белой Мечети и Музее болгарской цивилизации, где он смог увидеть Коран, являющийся одним из самых больших в мире. Исторический и археологический комплекс в Болгаре является объектом культурного наследия ЮНЕСКО.

Для дополнительной информации, пожалуйста обращайтесь:

Давлатсултан Доргабекова (Казань)
+7 (903) 625 42 83

Семин Абдулла (Международные СМИ)

Менеджер по коммуникациям
Организация Ага Хана по развитию (AKDN)
Semin.Abdulla@akdn.org

О Премии Ага Хана в области архитектуры

Церемония вручения знаменует собой завершение четырнадцатого трехлетнего цикла Премии Ага Хана в области архитектуры, учрежденной Его Высочеством Ага Ханом в 1977 году. Премия Ага Хана в области архитектуры отличается от многих других архитектурных премий: она не только награждает архитекторов, но и отмечает работу муниципалитетов, строителей, клиентов, мастеров и инженеров, которые сыграли важную роль в реализации проекта. Премия была вручена проектам по всему миру, от Франции до Китая. Архитекторы и проектировщики от Нью-Йорка до Дакки получили одну из 128 наград.

В заявлении Жюри Премии Ага Хана в области архитектуры за 2019 год отмечается что для того, чтобы оставаться актуальной по отношению к вызовам современности, архитектура должна позиционировать себя как профессия, призванная решать проблемы человека, общества и окружающей среды. Обосновывая необходимость такой трансформации, Жюри заявило, что при выборе победителей этого цикла оно обращало внимание на проекты, которые выходят за традиционные рамки профессии и, что еще более важно, прокладывают путь новым творческим подходам, которые смогут помочь архитекторам обратить самое серьезное внимание на социальные проблемы.

Место проведения церемонии вручения Премии

Церемонии по объявлению проектов-победителей и по случаю закрытия каждого трехлетнего цикла всегда проводятся в условиях, выбранных с учетом их архитектурного и культурного значения для мусульманского мира. Предыдущие места проведения церемоний награждения включают многие из самых выдающихся архитектурных достижений в мусульманском мире, в том числе сады Шалимар в Лахоре (1980 год), дворец Топкапы в Стамбуле (1983 год), Альгамбру в Гранаде (1998 год) и Могилу императора Хумаюна в Дели (2004 год).

Материалы для прессы:

Полный пакет материалов для прессы, включая описание проектов-победителей, фотографии с высоким разрешением и профессиональные видеоматериалы (для использования на телевидении или в интернете), а также другая полезная информация находятся по ссылке https://www.akdn.org/2019AwardWinners.

А также:

The 2017-2019 Award Master Jury

The 2017-2019 AKAA Steering Committee