Também disponível em

Está aqui
Está aqui

Política de Privacidade do site AKDN.org

Política de Privacidade do site AKDN.org

Política de Privacidade

Esta política de privacidade é parte integral dos termos e condições de utilização do site AKDN.org (o “Site”), o qual é controlado e gerido pela Fundação Aga Khan (a “Fundação”). Descreve as medidas tomadas pela Fundação com o intuito de proteger os dados pessoais dos utilizadores (e os dados da pessoa ou pessoas que sejam representados legalmente por terceiros) (os "Dados Pessoais") e a forma como recolhemos as informações dos utilizadores quando estes utilizam o Site e como esses dados podem ser utilizados. Esta política de privacidade aplica-se a toda a informação obtida pela Fundação através da utilização do Site. Não é aplicável a quaisquer outros sites controlados por terceiros que possam ser acedidos através de ligações no Site (“Sites de Terceiros”). É favor rever as declarações de privacidade dos Sites de Terceiros, uma vez que a Fundação não é responsável nem tem influência sobre o conteúdo ou as práticas de privacidade de Sites de Terceiros.

1. Os Dados Pessoais dos utilizadores são recolhidos de várias formas.

Periodicamente, pode haver projetos, programas e serviços que permitam aos utilizadores fornecer-nos Dados Pessoais através do Site. Ao fornecer Dados Pessoais, o utilizador autoriza o uso dos Dados Pessoais por parte da Fundação e autoriza que a Fundação possa divulgar essas informações a outros membros da AKDN e entidades relacionadas ou a terceiros, dentro ou fora do seu país de residência, para efeitos de processamento de dados. O utilizador também autoriza a retenção destes Dados Pessoais.

Em particular, os Dados Pessoais do utilizador podem ser recolhidos de acordo com o estabelecido no Anexo desta política de privacidade.

O utilizador tem direito a uma cópia dos seus Dados Pessoais e a vê-los serem corrigidos ou eliminados conforme exigido pela legislação de proteção de dados aplicável. Em caso de dúvidas ou pedidos acerca dos seus dados pessoais, deverá ser utilizado o e-mail: data.protection@akdn.org. Poderá demorar algum tempo a processar esse pedido e a cancelar a participação, se tal for solicitado. Durante esse período, os Dados Pessoais continuarão disponíveis no Site. Procuraremos alterar ou retirar as informações do utilizador do Site o mais rápido possível.

2. Pessoas menores de idade não têm permissão para inserir quaisquer Dados Pessoais ou comunicar com o Site, a não ser que exista uma autorização prévia da parte da Fundação e de um representante legal do menor (geralmente um ou ambos os pais do menor). Os Dados Pessoais inseridos por um menor sem o nosso consentimento serão excluídos da nossa base de dados o mais rápido possível assim que tomarmos conhecimento desse facto.

3. Utilizamos medidas de segurança de nível técnico e organizacional adequadas para proteger os Dados Pessoais contra acesso não autorizado, manipulação acidental ou intencional, perda e destruição.

4. No processo de gestão do Site, podemos ter de transferir os Dados Pessoais para locais fora do Espaço Económico Europeu (o “EEE”) e processar os Dados Pessoais em locais fora do EEE. O nível de proteção de dados oferecido nessas jurisdições pode ser inferior ao oferecido dentro do EEE. Ao clicar em “subscrever”, “submeter” “login” ou “submeter por e-mail”, conforme o caso, ou qualquer outro termo que resulte no envio dos seus Dados Pessoais, o utilizador aceita esta política de privacidade e autoriza esta transferência de informação.

5. A Fundação poderá divulgar os Dados Pessoais sempre que for exigido por lei, ou quando acreditar, de boa-fé, que essa ação é necessária para estar em conformidade com a lei aplicável, cumprir mandatos legais ou proteger os direitos, propriedade ou segurança pessoal dos funcionários da Fundação, outros membros da AKDN, entidades relacionadas, os utilizadores do Site ou o público em geral.

6. O Site usa “cookies” (arquivos de texto) que serão guardados no computador de cada utilizador e que permitirão analisar a sua utilização do Site. Estas informações serão usadas pelo gestor do Site para criar relatórios sobre as atividades do Site, e irão facilitar a disponibilização de serviços adicionais relacionados com o Site e a utilização da internet. Se o utilizador não desejar receber “cookies”, poderá configurar o seu navegador de internet para rejeitá-los, se este o permitir.

7. O Site monitoriza a atividade do utilizador através de arquivos de registo armazenados nos nossos servidores. Os arquivos de registos incluem informações acerca de endereços IP, tipos e versões de navegadores, páginas visualizadas e caminhos de entrada e saída. Os arquivos de armazenamento ajudam-nos a oferecer uma experiência de Web personalizada, a diagnosticar problemas do servidor, a gerir o site e a adaptar as informações ao utilizador final.

8. O Site usa o Google Analytics, um serviço de análise de web fornecido pela Google, Inc. (“Google”). O Google Analytics usa cookies para ajudar o Site a analisar a forma como os utilizadores utilizam o site. As informações geradas pelo "cookie" acerca da utilização do website por parte do utilizador (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidas e armazenadas pela Google em servidores localizados nos Estados Unidos. A Google utilizará essas informações com a finalidade de avaliar a utilização do Site por parte de cada utilizador, criando relatórios de atividade para os gestores dos sites e prestando outros serviços relacionados com a atividade no site e com o uso da internet em geral. A Google também poderá transferir essas informações para terceiros, sempre que for exigido por lei ou no caso da Google delegar a terceiros o processamento dessas informações. A Google não associará o endereço IP do utilizador a nenhum outro dado mantido pela Google. Ao utilizar este Site, o utilizador autoriza o processamento dos seus dados por parte da Google, na forma e com a finalidade acima definidos.

9. Se o utilizador autorizar a receção de e-mails da nossa parte, nós poderemos incluir um "web beacon" nesses mesmos e-mails para podermos determinar o número de pessoas que abrem os nossos e-mails e as ligações nas quais clicam. Os "web beacons" podem ser recusados ​​sempre que entregues via e-mail. Se o utilizador não desejar receber "web beacons" via e-mail, deverá desativar as imagens HTML no seu software de e-mail.

10. Ao usar o Site, o utilizador reconhece ter lido os termos desta política de privacidade e autoriza que utilizemos os seus dados para os fins acima definidos. Esta política de privacidade poderá ser alterada periodicamente, e quaisquer alterações serão colocadas no Site, entrando em vigor a partir dessa altura.

11. Em caso de dúvidas ou pedidos acerca dos seus dados pessoais, deverá ser utilizado o e-mail: data.protection@akdn.org ou entrar em contato com a Fundação: Aga Khan Foundation, 1 - 3 Avenue de la Paix, 1211 Geneva, Switzerland.

 

ANEXO

No Site, o utilizador tem a opção de:

- inscrever-se em boletins informativos e eletrónicos enviados por e-mail. Ao registar o seu nome e endereço de e-mail, o utilizador está a fornecer-nos os seus Dados Pessoais através do Site. Ao clicar em “subscrever” ou qualquer outro termo que resulte no envio de Dados Pessoais, o utilizador está a autorizar que a Fundação utilize os seus Dados Pessoais para permitir que esta o notifique periodicamente acerca de novas iniciativas, programas, eventos e outras notícias sobre a AKDN e entidades relacionadas. Se o utilizador pretender deixar de receber os boletins por e-mail, deverá clicar em "cancelar subscrição".

- registar-se para receber alertas de emprego da AKDN e/ou criar um perfil de carreira na área de emprego. Ao registar-se para receber alertas de emprego e/ou ao criar o seu perfil de carreira e/ou ao enviar o seu currículo, o utilizador está a fornecer-nos os seus dados pessoais através do Site. Ao clicar em “submeter” e/ou “carregar currículo” e/ou “login” ou qualquer outro termo que resulte no envio de Dados Pessoais, o utilizador autoriza que a Fundação use os seus Dados Pessoais para poder notificá-lo sobre alertas de emprego e mantê-lo informado acerca das oportunidades de emprego disponíveis. O utilizador autoriza a Fundação a divulgar as suas informações a terceiros, dentro ou fora do seu país de residência, para processamento de dados. O utilizador autoriza igualmente que a Fundação divulgue a outros membros da AKDN e entidades relacionadas, dentro ou fora do seu país de residência, as informações contidas no seu perfil de carreira, no sentido de determinar uma possível correspondência com alguma vaga existente. O utilizador autoriza que a Fundação, outros membros da AKDN e entidades relacionadas retenham os seus Dados Pessoais para poder ser tido em conta para possíveis vagas que venham a surgir. O utilizador reconhece e autoriza que a Fundação e outros membros da AKDN e entidades relacionadas possam rever as informações disponíveis acerca de si, inclusive através de ferramentas eletrónicas, no sentido de avaliar a sua adequação a uma oferta de emprego. Se o utilizador desejar excluir o seu perfil de carreira, deverá clicar em "eliminar"; se desejar modificá-lo, deverá clicar em "login" e fazer as alterações. Se desejar cancelar o recebimento de alertas de emprego, deverá clicar em “Remover Alertas de Emprego” na parte inferior do e-mail com as alertas de emprego.

- recomendar um projeto para o Prémio Aga Khan para a Arquitetura ("AKAA"). Ao preencher o formulário de submissão do projeto (ou outro formulário que possa estar disponível no Site), o utilizador estará a fornecer-nos os seus Dados Pessoais, assim como os dados pessoais de outras pessoas, através do Site. Antes de fornecer tais informações, o utilizador deverá certificar-se que tem a autorização dessas outras pessoas para divulgar os seus dados pessoais desta forma. Ao clicar em “submeter por e-mail” ou qualquer outro termo que resulte no envio de Dados Pessoais, o utilizador está a autorizar que a Fundação utilize os seus Dados Pessoais, e os dados de outras pessoas que tenham sido disponibilizados pelo utilizador, de modo a permitir que a AKDN o notifique e interaja consigo e outras pessoas com o intuito de os informar acerca do progresso do projeto através dos procedimentos de revisão e seleção do AKAA. Se o utilizador desejar retirar ou alterar as informações em qualquer projeto recomendado para o AKAA, deverá entrar em contato com: The Aga Khan Award for Architecture P.O. Box 2049 1211 Geneva 2, Switzerland ou akaa@akdn.org.