• حديقة الأزهر، القاهرة، مصر.
    AKDN / Gary Otte

فازت الوكالات التابعة لشبكة الآغا خان للتنمية بعددٍ من الجوائز بفضل عملها في مجموعةٍ متعددة من التخصصات، ابتداءً من الحفاظ على المواقع التاريخية ووصولاً إلى المياه والصرف الصحي. ولا تعدو الجوائز التالية كونها مجرد حفنة بسيطة من الجوائز التي تم الحصول عليها خلال الأعوام الأخيرة.

akf-tajikistan-47._traditonal_tajik_dress_r.jpg


اتحاد بامير للسياحة البيئية والثقافية، أحد المشاريع التابعة لبرنامج دعم تنمية المجتمعات الجبلية الخاص بمؤسسة الآغا خان في طاجيكستان.

قامت مؤسسة "غرين ديستينيشن"، التي تتخذ من برلين مقراً لأعمالها، بتقديم جائزة من جوائز "أفضل 10 وجهات مستدامة" لمنطقة جبال بامير المرتفعة. وتعتبر مرتفعات بامير هضبةً جبلية في طاجيكستان، حيث تمتد لتصل جنوباً إلى أفغانستان، وإلى الصين في الشرق وقيرغيزستان في الشمال. وقامت لجنة تحكيم تمثل 12 منظمة دولية باختيار المرشحين الـ32 النهائيين. ولعدّة سنوات، عمل اتحاد بامير للسياحة البيئية والثقافية، وهو أحد المشاريع التابعة لبرنامج دعم تنمية المجتمعات الجبلية (وهو بدوره جزءٌ من أعمال مؤسسة الآغا خان في طاجيكستان) بهدف تعزيز السياحة المسؤولة في منطقة بامير. ويعمل المشروع على خلق فرص عمل منصفة بالتزامن مع تشجيع حماية التراث التاريخي والموارد الطبيعية والحياة البرية. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز "غرين ديستينيشن"..

akmi-book-music-central-asia-.jpg


موسيقى آسيا الوسطى، تأليف ثيودور ليفين، وسايدة داوكييفا، وإلميرا كوتشومكولوفا.

فاز كتاب "موسيقى آسيا الوسطى"، الذي شاركت مبادرة الآغا خان للموسيقى في إنتاجه، بميدالية "دارتماوث 2018" للأعمال المرجعية الاستثنائية. ويعتبر كتاب "موسيقى آسيا الوسطى" من الكتب التي توفر مقدمة تعريفية بالتراث الموسيقي. ويترافق مع هذا الكتاب موقعٌ مرافق يستطيع من خلاله المشاهدون الوصول إلى 189 من النماذج السمعية والبصرية المصحوبة بإرشادات الاستماع. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

في حفل توزيع الجوائز الأوروبية للتمويل الأصغر لعام 2017، كان بنك التمويل الصغير الأول في أفغانستان (وهو من المؤسسات التابعة لشبكة الآغا خان للتنمية) من المتسابقين النهائيين ضمن فئة "استهداف العملاء الريفيين والتركيز على تسهيل الأبنية التدريجية وتحسين المنازل". وأشادت الجائزة ببنك التمويل الصغير الأول تقديراً "لتركيزه على توفير الدعم الفني التخصصي ومرونته في شروط القروض، بالإضافة إلى السياق الصعب الذي يعمل فيه". وفي عام 2017، ركزت الجوائز الأوروبية للتمويل الأصغر على " التمويل الأصغر للسكن"، وذلك بهدف "تسليط الضوء على دور التمويل الأصغر في تعزيز قدرة الحصول على مبانٍ سكنية تتمتع بجودةٍ أفضل للمجموعات ذات الدخل المنخفض والضعيفة والمستبعدة، والتي لا تتمتع بأية فرصة أو تحظى بفرصةٍ بسيطة للحصول على القروض السكنية في القطاع السائد". للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

akfed-tajikistan-179i2762_r.jpg


"بامير للطاقة"، إحدى شركات المشاريع التابعة لصندوق الآغا خان للتنمية الاقتصادية.

فازت شركة "بامير للطاقة" بجائزة "أشدين" الدولية لعام 2017 عن فئة "تعزيز فرص الحصول على الطاقة". ويعود الفضل في فوز الشركة بهذه الجائزة المرموقة إلى ما بذلته من جهود لتوفير الطاقة الكهرمائية لـ220 ألف شخص شرقي طاجيكستان و35 ألف شخص شمال أفغانستان وللعديد من الشركات والمدارس والمراكز الصحية. وقبل 15 عاماً، لم تتمتع سوى 13% من العائلات المقيمة في المنطقة بمصادر الطاقة الموثوقة. ومنذ ذلك الحين، تمكنت "بامير للطاقة" من إعادة 11 محطة صغيرة لتوليد الطاقة الكهرمائية إلى العمل بالتزامن مع تطوير 4,300 كم من خطوط نقل الطاقة، ومرافق التوزيع. واليوم، تحظى 96% من العائلات المقيمة في مقاطعة كوهيستوني بدخشان، أي ما يصل تقريباً إلى 220 ألف شخص، بمصادر الطاقة النظيفة والموثوقة وبأسعارٍ معقولة. وفي عام 2008، بدأت الشركة بتصدير الطاقة عبر نهر بانج إلى المجتمعات المقيمة شمال أفغانستان – ليحصل البعض على الكهرباء للمرة الأولى في تاريخهم. ويجري حالياً تزويد 35 ألف أفغاني بالطاقة الكهربائية. وتعتزم الشركة الوصول إلى آلاف العملاء في أفغانستان خلال السنوات المقبلة وتوسيع عملياتها لتصل إلى شمال باكستان بحلول عام 2025. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي.

تم تصنيف شركة بامير للطاقة (بامير للطاقة) ضمن قائمة أفضل 12 شراكة بين القطاعين العام والخاص في منتدى شراكة القطاعين العام والخاص الذي نظمته لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا في جنيف في إبريل 2014. وساعد مشروع بامير للطاقة الخاصة على تعزيز التنمية وتحسين الرفاهية في مقاطعة كوهيستوني بدخشان عبر توفير الطاقة الكهربائية الموثوقة والنظيفة ومعقولة التكلفة. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا.

 كان طالبا أكاديمية الآغا خان في مومباسا، سوميرا ييغو وماغدالينا جاكو، أول كينيين يحصلان على المستوى الذهبي من جائزة الرئيس – كينيا في عام 2015 بفضل منصة للتوثيق تم تقديمها مؤخراً على شبكة الإنترنت. وتعتبر جائزة الرئيس برنامج تطويرٍ ذاتي يوفر مهارات الحياة والقيم الأخلاقية للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و25 عاماً ويسعون لبناء مجتمعٍ أفضل. وفي الوقت الراهن، تشارك في البرنامج 120 دولة من مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك كينيا وغانا وموريشيوس وكندا وأستراليا. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

aka-kenya-92521.jpg


أكاديمية الآغا خان، مومباسا، كينيا.

فاز فندق سيرينا نيروبي بـ"جائزة الفندق الأخضر الرائد في إفريقيا" ضمن "جوائز السفر العالمية لعام 2015". وتم تأسيس "جوائز السفر العالمية™" لتقدير ومكافأة التميز والاحتفاء به في جميع قطاعات صناعة السياحة والسفر والضيافة. واليوم، باتت العلامة التجارية لـ"جوائز السفر العالمية™" معروفة على المستوى العالمي باعتبارها عنواناً للجودة، حيث يقوم الفائزون بوضع المعايير التي يطمح الآخرون للوصول إليها. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز السفر العالمية.

تم اختيار شركة روشان، التي توفر خدمات الاتصالات لما يزيد عن 6.5 مليون أفغاني، ضمن قائمة مجلة "فورتشن" لـ"أفضل 51 شركة تعمل لإحداث التغيير في العالم". وتم اختيار الشركات الـ51 بفضل طريقة دمجها بين المخاوف الاجتماعية وممارسات الأعمال. وتعتبر روشان من شركات المشاريع الرائدة التابعة لصندوق الآغا خان للتنمية الاقتصادية. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

حصل مدير مركز التميز في صحة النساء والأطفال في جامعة الآغا خان بكراتشي الدكتور ذو الفقار بهوتا على الجائزة العالمية للأكاديمية التركية للعلوم "توبا" في عام 2015" على ما قدّمه من خدماتٍ متميزة في علوم الصحة والحياة. وتقوم الأكاديمية التركية للعلوم بتقديم جوائز أكاديمية توبا السنوية ضمن ثلاث فئات مخصصة للعلماء الذين يقدمون أعمالاً أصيلة ومبتكرة في مجالاتهم. وحصل الدكتور بهوتا على الجائزة تقديراً لبحثه الاستثنائي حول صحة الأم والطفل، وعلى ما قدّمه من مساهمات في مجال الصحة والسياسة الصحية العالمية. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للأكاديمية التركية للعلوم.

حصل أخصائي الأعصاب الكبير البروفيسور محمد واساي من جامعة الآغا خان على الميدالية الذهبية من أكاديمية باكستان للعلوم في عام 2015 تقديراً لعمله في مجال الحد من أمراض الأعصاب والسيطرة عليها في باكستان. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لأكاديمية باكستان للعلوم.

كان ثلاثة صحفيين يعملون في مجموعة "نيشن ميديا" من بين 16 صحفياً تم تكريمهم على ما قدموه من عملٍ نموذجي في مجال كتابة التقارير المرتبطة بقضايا التنمية ضمن حفل توزيع جوائز زيميو للتميز في الإعلام في عام 2015 والتي قدمتها مبادرة الإعلام الإفريقية في جوهانسبرغ بجنوب إفريقيا. وحصل السيد موسوتا والسيدة كيلونزو على جائزة مشتركة في فئة صحافة البيانات بفضل قصة صحفية تم نشرها في صحيفة "دايلي نيشن" بعنوان "حرب التبغ باتت بيانية" حول استخدام التبغ في الدولة وتبعاته. من جهةٍ أخرى، حصلت السيدة أوكيو على "جائزة الدكتورة أمينة غريب فقيم (رئيس موريشيوس) للتميز في الإعلام: التقارير العلمية" على القصة الصحفية التي نشرتها بعنوان "طواقم طبية تشخّص تدابير كبح التعاطي المتزايد للمخدرات" في صحيفة "بزنس دايلي"، إحدى مطبوعات مجموعة "نيشن ميديا". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز زيميو.

حصل فندق سيرينا إسلام أباد على جائزة "الفندق الرائد في باكستان" وجائزة "الجناح الفندقي الرائد في باكستان" (للمزيد من المعلومات، انقر هنا)، في حين حصل فندق سيرينا كابول على جائزة "الفندق الرائد في أفغانستان" (للمزيد من المعلومات، انقر هنا). كما فاز فندق سيرينا دوشباني على جائزة "الفندق الرائد في طاجيكستان" (للمزيد من المعلومات، انقر هنا) وذلك ضمن حفل "جوائز السفر العالمية في الحفل المخصص لمنطقتي آسيا وأسترالاسيا في عام 2015 بهونغ كونغ.

akfed-afghanistan-91277.jpg


شركة روشان، مشغل الاتصالات الرائدة في أفغانستان وأحد مشاريع الشركات التابعة لشبكة الآغا خان للتنمية، توفر خدمات الهواتف النقالة لما يزيد عن 6 ملايين أفغاني. وقامت قائمة مجلة "فورتشن" بوضع روشان ضمن قائمتها لـ"أفضل 51 شركة تعمل لإحداث التغيير في العالم".

حصلت شركة روشان على خمس جوائز "ستيفي" ضمن حفل جوائز قطاع الأعمال الدولي السنوية الثانية عشرة في مدينة تورنتو الكندية. واستقبلت جوائز قطاع الأعمال الدولي لعام 2015 طلبات من أكثر من 60 دولة ومنطقة. وحاز الرئيس التنفيذي لشركة روشان كريم خوجة على جائزة "أفضل مدير تنفيذي في العام" في قطاع الاتصالات، ليحصل بذلك على جائزة "ستيفي" التي تعد التكريم الأعلى في هذا المجال. كما فازت شيرين رحماني، مديرة الموارد البشرية في شركة روشان، بجائزة ستيفي الذهبية لـ"أفضل مسؤول للموارد البشرية في العام" وهي فئة تتضمن جميع الصناعات في مختلف أنحاء العالم. وحصلت وحدة شيرين على جائزة "أفضل وحدة للموارد البشرية في العام" ضمن فئة وحدة خدمات الحاسوب والاتصالات، لتحصل بذلك على جائزة "ستيفي" ذهبية". وفازت شركة روشان أيضاً بجائزة "ستيفي" فضية "لأفضل شركة في العام – قطاع الاتصالات" وعلى جائزة "ستيفي" برونزية لـ"أفضل حملة اتصالات أو علاقات عامة في العام – قطاع العلاقات المجتمعية" على برنامج روشان للدوري الأفغاني الممتاز. وتعتبر جوائز قطاع الأعمال الدولي برنامج جوائز قطاع الأعمال الأميز في العالم. ويجري تقديم الطلبات من جميع الأفراد والمنظمات من مختلف أنحاء العالم – ويحقّ لشركات القطاع العام والخاص، والمنظمات الربحية وغير الربحية، والشركات الكبيرة والصغيرة الترشّح للمشاركة في هذه الفعالية. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز قطاع الأعمال الدولي.

 

akfed-rwanda-_cgc7795bis.jpg


فندق سيرينا كيغالي، أحد الفنادق التابعة لسلسلة فنادق سيرينا في رواندا.

حصل فندق سيرينا كيغالي على جائزة "الفندق الرائد في رواندا" ضمن حفل توزيع جوائز السفر العالمية لمنطقة إفريقيا والمحيط الهندي في عام 2015. وحصل فندق سيرينا كامبالا وفندق سيرينا نيروبي على جوائز مماثلة باعتبارهما الفندقين الرائدين في أوغندا وكينيا على التوالي. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز السفر العالمية.

كان مراسل تلفزيون "NTV" التابع لمجموعة "نيشن ميديا" إينوتش سيكوليا والمصور تشارلز كاريوكي من بين خمسة كينيين حصلوا على جائزة "سي إن إن لأفضل الصحفيين الأفارقة متعددي الاختصاصات" في عام 2015. وفاز الصحفيان العاملان في تلفزيون "NTV" في فئة الصحة بفضل قصتهم الصحفية المرتبطة بمرض هشاشة العظام – وهو مرضٌ يتسبب بتفشي مرض الشلل بين المقيمين في منطقة توركانا نتيجة العظام الهشة التي يتسبب بها الفلور. لمعرفة المزيد، يرجى متابعة الفيديو التالي على شبكة الإنترنت.

كان برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية من الجهتين الفائزتين ضمن فئة المنظمات غير الحكومية العاملة في قطاع البيئة، وذلك على هامش جوائز التأثير الاجتماعي 2015 التي نظمتها صحيفة "تايمز أوف إنديا". للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

فاز راتيش ناندا، مدير صندوق الآغا خان للثقافة (الهند)، بإحدى جوائز كريستي إنديا هارموني لعام 2014 التي تقدمها مؤسسة "إنديا هارموني". يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

تم اختيار الصحفيين البارزين في مجلة "ذا سيتيزن" – وهما محرر التحقيقات الصحفية لوكاس ليغانغا وكبير المراسلين مكينغا مكينغا – للفوز بجوائز التميز في الصحافة في تنزانيا لعام 2014 التي نظمها مجلس الإعلام في تنزانيا. وكان الصحفيان الفائزين الأولين من نفس المؤسسة الإعلامية وهي "موانانتشي للاتصالات المحدودة"، التي تعتبر جزءاً من مجموعة "نيشن ميديا"، وذلك ضمن الجوائز التي نظمها مجلس الإعلام في تنزانيا. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

akfed-kicb-kyrgyzstan-34031.jpg


المقر الرئيسي لبنك الاستثمار والائتمان القيرغيزي في مدينة بيشكيك القيرغيزية.

حصل بنك الاستثمار والائتمان القيرغيزي على جائزة أفضل بنك تجاري في قيرغيزستان من "غلوبال فاينانشيال ريفيو". تعتبر جوائز "غلوبال فاينانشيال ريفيو" من أبرز الجوائز في عالم الخدمات المالية وقد نمت لتغطي عدداً من القطاعات الرئيسية؛ بما في ذلك قطاع الخدمات المصرفية، والتأمين، وتجارة العملات الأجنبية، والسندات، والخيارات، وإعادة التأمين، والتجارة، وخدمات التعاقد الخارجي في مجال نظم الإدارة، وإدارة الثروات، وخدمة العملاء، وصناعة الفنادق، والسفر، والامتثال، وتمويل المشاريع، والتكنولوجيا، والأثر البيئي، وصناديق التحوط وغيرها من المجالات ذات الصلة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لغلوبال فاينانشيال ريفيو.

فازت شركة "بامير هورس أدفينتشر"، وهي شركةٌ طاجيكية متخصصة في تنظيم رحلات الأحصنة وعضوٌ فاعل في جمعية بامير للسياحة البيئية والثقافية وتم تأسيسها بدعم من برنامج دعم تنمية المجتمعات الجبلية التابع لمؤسسة الآغا خان، بجائزة حماية الجبال من الاتحاد الدولي لتسلق الجبال في عام 2014. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للاتحاد الدولي لتسلق الجبال.

فازت شركة "جوبيلي لايف باكستان" بجائزة "ريادة الموارد البشرية" للمرة الثانية على التوالي ضمن جوائز ريادة الموارد البشرية الآسيوية لعام 2014. وتقوم الجهة المستضيفة لهذا الحدث، وهي المؤتمر العالمي لتنمية الموارد البشرية، بتنظيم هذه الجائزة سنوياً للاحتفال بتميّز الأفراد العاملين في المؤسسات أو المنظمات. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي الخاص بشركة جوبيلي لايف للتأمين.

حظيت أعمال الصيانة التي قامت بها مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية في منطقة غالي سورجان سينج، التي تعتبر موطناً لـ13 من مناطق السكن الموجودة داخل بوابة دلهي في مدينة لاهور المسورة وفي المنطقة على "إشادة شرفية" من جوائز اليونسكو للحفاظ على التراث الثقافي في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2014. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

حصلت شركة "روشان" على جائزة "المساهمة الاجتماعية" ضمن جوائز الاتصالات الآسيوية لعام 2014 بفضل الأثر الاجتماعي لبرنامجها الخاص للتطبيب عن بعد، والذي يقوم بتسخير بنية حزمة الاتصالات العريضة واللاسلكية الخاصة بالشركة لبناء وتحسين نظام الرعاية الصحية في أفغانستان عبر ربط المستشفيات والأخصائيين الطبيين في عموم البلاد. وبالإضافة إلى ذلك، فقد حصلت الشركة على جائزة "أفضل حملة علامة تجارية" على حملة "آفاق جديدة" الخاصة بعلامتها التجارية، والتي احتفلت بمرور عشر سنوات على إطلاق روشان لعملياتها في أفغانستان وبدورها كشريك في إعادة إعمار الدولة وتنميتها الاقتصادية. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

مجموعة "نيشن ميديا": فاز باتريك مايويو، نائب رئيس تحرير الأخبار في صحيفة "ديلي نيشن" بالجائزة الإفريقية لتقارير التغير المناخي والبيئي والتي تشارك فيها جهات عاملة في الصحافة المطبوعة وشبكة الإنترنت والتلفزيون والراديو. للمزيد من المعلومات، يرجى مشاهدة الفيديو التالي على شبكة الإنترنت.

فاز حبيب بنك المحدود بجائزة "المصدّر الأساسي لبطاقات الدفع الدولية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

uca-kyrgyz-republic-naryn.jpg


الطالبتان توكونوفا بيغاي وتالايبيكوفا أثناء مشاركتها في دورة المحادثة باللغة الإنكليزية التي تقدمها كلية التعليم المهني والمستمر في حرم جامعة آسيا الوسطى بمدينة نارين.

تم تكريم جامعة آسيا الوسطى في عام 2014 باعتبارها مثالاً استثنائياً على أفضل المارسات في فئة الشركات/القطاع الخاص من قبل مؤسسة الرخصة الأوروبية لاستخدام الحاسب الآلي. وتعتبر المؤسسة الهيئة المسؤولة عن البرنامج العالمي الرائد لاعتماد مهارات الحاسب الآلي "ECDL" والرخصة الدولية لاستخدام  الحاسب الآلي "ICDL" (خارج أوروبا). ويقوم فرع "ICDL" آسيا بتقديم شهادات "ICDL" في آسيا الوسطى، علماً بأن هذه الشهادة يتم تقديمها في 150 دولة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتورني مؤسسة الرخصة الأوروبية لاستخدام الحاسب الآلي والإضاءة التالية.

حصل الدكتور ذو الفقار بهوتا من جامعة الآغا خان ومستشفى أمراض الأطفال في كندا على جائزة "مؤسسة عائلة إحسان دوغراماجي للصحة" التي قدمتها منظمة الصحة العالمية لها في عام 2014، وذلك على ما قدّمه من عمل على المستوى العالمي في مجال صحة الأطفال وحديثي الولادة والحفاظ على حياتهم. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة الصحة العالمية.

فاز برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في الهند بجائزة "التكيف المجتمعي مع تغير المناخ والتخفيف من وطأته" في نسخة عام 2014 من جوائز "رعاية الأرض" التي تقدمها مؤسسة "JSW" وصحيفة "تايمز أوف إنديا". للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة هذه المقالة التالية (ملف بي دي إف).

فاز الصحفيان العاملان في مجموعة "نيشن ميديا" لوميندا أفيدرارو (صحيفة دايلي مونيتور) وإسحق خيسا (صحيفة ذا إيست إفريكان) على جائزة "أفضل كاتب متخصص في العلوم – العلوم الحيوية للزراعة في إفريقيا لعام 2014" وجائزة "أفضل كاتب متخصص في تغطية أعمال الزراعة لعام 2014" وذلك ضمن مشروع تمبلتون – كامبريدج للزمالة الصحفية في العلوم ومدته عامين. وحصلت السيدة لوميندا على الثناء بفضل تغطيتها الفاعلة والمكثفة والدقيقة لأنشطة الزراعة والعلوم الزراعية والتطوير التكنولوجي الحيوي في أوغندا. وحاز السيد إسحق خيسا على ثناء عضوي لجنة التحكيم جوليا فيتولو مارتن وشارون شميكل – وهما من كبار الصحفيين المقيمين في الولايات المتحدة الأمريكية - بفضل تغطيته العميقة. وشارك حوالي 160 صحفياً من تنزانيا ونيجيريا وغانا وأوغندا في الزمالة التي تم تنسيقها في جامعة كامبريدج وبتمويل من مؤسسة جون تيمبلتون ومقرها الولايات المتحدة الأمريكية. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة المقالة التالية على شبكة الإنترنت.

كانت فنادق سيرينا من بين الفائزين بجوائز المسؤولية الاجتماعية للشركات في روندا لعام 2013، حيث حازت على جائزة فئة "الأفضل في الحماية البيئية". للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي الصادر عن فنادق سيرينا.

حازت مستشفى جامعة الآغا خان في كراتشي على جائزة المسؤولية المجتمعية للعلامات التجارية في عام 2013، وذلك بفضل خدمة النقل المجهزة بالطاقة الشمسية التي قامت بتصميمها داخلياً. وتقوم مؤسسة "براندز" بتقديم الجوائز، حيث يتم في كل عام اختيار جهة واحدة للفوز بكل فئة من ضمن ما يزيد عن 1000 علامة تجارية تحظى بالشعبية والمصداقية في باكستان. وتعتبر هذه المرة الأولى التي تفوز فيها مستشفى جامعة الآغا خان بجائزة في مجال المسؤولية المجتمعية للشركات. للمزيد من المعلومات يرجى قراءة البيان الصحفي الصادر عن مستشفى جامعة الآغا خان.

فاز برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في الهند بجائزة "التكيف المجتمعي مع تغير المناخ والتخفيف من وطأته" في نسخة عام 2014 من جوائز "رعاية الأرض" التي تقدمها مؤسسة "JSW" وصحيفة "تايمز أوف إنديا". وجاء التكريم تقديراً لما بذله برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في الهند من جهود، وذلك ضمن مشروع "SCALE" للتنمية الاقتصادية والبناء المؤسسي في المناطق القبلية في بهاروتش وسورات ونارمادا. وتؤمن جوائز "رعاية الأرض" بأن مبادرات المشروع أتاحت تعزيز قوة المؤسسات المجتمعية وطوّرت ملكية مناطق الملكية المشتركة. وأدى ما تم القيام به من تدخلات إلى إيجاد قدرة أفضل على التكيف مع التحديات التي يفرضها تغير المناخ في مناطق غوجارات. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجوائز مؤسسة "JSW" – صحيفة "تايمز أوف إنديا" 2014.

فازت الدكتورة أنيتا زيدي، رئيس قسم طب الأطفال في جامعة الآغا خان ومن أوائل الأطباء المتدربين في جامعة الآغا خان، بالنسخة الأولى من جائزة "كابلو تشيلدرن" وقدرها مليون دولار أمريكي. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمؤسسة جوائز تشيلدرن.

فاز بنك قيرغيزستان للاستثمار والائتمان بجائزة "أفضل بنك في عام 2013" من مجلة "ذا بانكر" المعروفة في المملكة المتحدة. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي الصادر عن البنك.

فاز 15 من صحفيي مجموعة "نيشين ميديا" بنسختي عامي 2012 و2013 من جوائز شبكة كينيا الإعلامية السنوية السابعة للسكان والتنمية (كيميب)، والتي يقوم برعايتها صندوق الأمم المتحدة للسكان. للمزيد من المعلومات، يرجى متابعة الفيديو التالي على شبكة الإنترنت.

aktc-pakistan-2-86049.jpg


قصر خابلو بعد الانتهاء من أعمال الترميم، خابلو، باكستان.

حازت أعمال الصيانة التي قام بها صندوق الآغا خان للثقافة في قصر خابلو على جائزة التميز من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2013. وورد في البيان الصحفي الصادر عن المنظمة التالي: "تم ترميم قصر خابلو، الذي كان المقر السابق للحكومة وأحد أرقى المساكن الملكية في بالتستان، من حالة الخراب التي كان يعيشها. وتركز العمل، الذي تم تنفيذه بمستوىً عالٍ من الكفاءة الفنية، على مواجهة مجموعة من التحديات ابتداءً من المخاوف الهيكلية ووصولاً إلى التنسيق التاريخي للمكان بطريقة تحافظ على الأصالة. وتمت إعادة دمج القصر كجزء حيوي في المجتمع عبر مهتمه الجديدة كفندق تراثي صغير الحجم وكمتحف لشعب بالتستان. وأدى تطوير البنية التحتية للقرية المجاورة وخلق فرص الحياة الجديدة إلى ضمان الارتقاء برفاهية السكان المحليين في هذه المنطقة الريفية النائية. ويشهد المشروع على نجاح النهج المدروس والمتمثل في تسخير الثقافة للنهوض بعملية التنمية المستدامة، علماً بأن هذا النهج قامت بابتكاره مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية في باكستان". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

akfed-pakistan-hbl_quetta_rhq.jpg


حبيب بنك المحدود.

فاز حبيب بنك المحدود بجائزة أفضل بنك للخدمات المصرفية للأفراد في باكستان لعام 2012 وذلك ضمن النسخة الـ12 من جوائز "التميز الدولي في الخدمات المالية المخصصة للأفراد". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة قراءة البيان الصحفي الصادر عن مؤسسة "آسيان بانكر".

حصلت فنادق سيرينا على ست جوائز كانت منها جائزة "الفندق الرائد في إفريقيا"، وذلك في النسخة العشرين من جوائز السفر العالمية (2013)، والتي تعتبر بنظر الكثيرين جوائز "الأوسكار" في قطاع السياحة والسفر. وإلى جانب الفوز بجائزة "الفندق الرائد في إفريقيا"، فقد فازت فنادق سيرينا أيضاً بجائزة "أفضل فندق صديق للبيئة في عام 2013" والتي حصل عليها كوخ سيرينا سفاري في أمبوسيلي؛ وجائزة "فندق رواندا الرائد في عام 2013" لفندق سيرينا كيغالي (وهي الجائزة التي فاز بها الفندق في العام السابق)؛ وجائزة "فندق الأعمال الرائد في كينيا في عام 2013" لفندق سيرينا نيروبي؛ وجائزة "فندق أوغندا الرائد في عام 2013" لفندق سيرينا كامبالا؛ وجائزة "فندق تنزانيا الرائد لعام 2013" لفندق سيرينا دار السلام. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لفنادق سيرينا.

مجموعة "نيشين ميديا": هيمنت شركة موانانتشي للاتصالات المحدودة على جوائز التميز في الصحافة في تنزانيا لعام 2012، حيث فازت بـ12 من الجوائز الـ19 المتاحة. وحصل كبير مراسلي صحيفة "ذا سيتيزن" السيد لوكاس ليغانغا على جائزة صحفي العام.

aktc-pakistan-altit_fort-gilgit.jpg


حصن ألتيت، باكستان.

حصلت أعمال الصيانة والترميم التي قامت بها مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية في حصن ألتيت بمنطقة هونزا في مقاطعة غلغيت بالتستان الباكستانية، على جائزة التميز من اليونسكو لحماية التراث الثقافي في منطقة الباسيفيك الآسيوية لعام 2011. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي.

تم اختيار شبكة الآغا خان للتنمية ضمن قائمة "ديفيكس" لأفضل مبتكري التنمية في عام 2011. واعتماداً على استبيان آلاف العاملين في مجال التنمية على المستوى العالمي والذين يعتبرون جزءاً من "ديفيكس"، وهي أكبر شبكة مخصصة للعاملين في مجال الدعم والإغاثة على المستوى العالمي، فقد تم الإعلان عن الجائزة في 18 أبريل 2011. وجاء في البيان الصحفي الصادر في هذه المناسبة: "تعتبر قائمة ديفيكس لأفضل 40 مؤسسة مبتكرة للتنمية قائمة متميزة تتواجد فيها أبرز الوكالات والمؤسسات المانحة في العالم، وشركات الاستشارات الإنمائية، والمنظمات غير الحكومية المنفذة، والمجموعات المناصرة لأعمال التنمية". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لديفيكس.

حصل مشروع غولابور خانقاه في وادي شيغار بمنطقة سكردو من مقاطعة بالتستان على جائزة التميز من اليونسكو لحماية التراث الثقافي في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2010. وفاز صندوق الآغا خان للثقافة للمرة التاسعة على التوالي بإحدى جوائز اليونسكو للتراث الثقافي في منطقة الباسيفيك الآسيوية على ما قام به من جهود لحماية التراث في مقاطعة غيلغيت بالتستان الباكستانية. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي.

قامت شبكة "تالويرز" ومؤسسة "ماكجانيت" بتقديم النسخة السنوية الأولى من "جائزة ماكجانيت للمواطنة العالمية" في عام 2009 لمشروع الصحة الحضرية في جامعة الآغا خان بمدينة كراتشي الباكستانية. ويعمل هذا البرنامج المبتكر وطويل الأمد، والذي تقوم دائرة خدمات الصحة المجتمعية في جامعة الآغا خان بإدارته، على توفير خدمات الدعم الصحي والاقتصادي والاجتماعي المهمة للمناطق العشوائية في كراتشي. وفي الوقت الذي كان فيه تأثير هذا المشروع بعيد المدى في العديد من المجالات، فقد كان له تأثيرٌ ملحوظ في مواجهة سوء التغذية، حيث تراجعت مستويات الإصابة بهذا المرض إلى النصف في المناطق التي يتم فيها تنفيذ المشروع. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي الصادر عن مؤسسة ماكجانيت.

تم اختيار برنامج تحسين المباني والإنشاءات – وهو مبادرةٌ مخصصة لتحسين البيئة من قبل مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء في باكستان – كأفضل مشروع في باكستان ضمن جائزة "وورلد إينرجي غلوب" لعام 2008. ومن بين 800 مشروعاً تم التقدم بها من 111 دولة، فاز البرنامج بجائزة باكستان. وفي العام الماضي، تم اختيار مجلس تنمية الطاقة البديلة للفوز بالجائزة في باكستان. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لـ"إينرجي غلوب".

aktc-pakistan-83548.jpg


حصل فندق "شيغار فورت ريزيدنس" على جائزة "فيرجين هوليديز" في عام 2008 عن فئة "الأفضل في الحفاظ على التراث الثقافي".

حصل فندق "شيغار فورت ريزيدنس"، الذي قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميمه وتشغلّه فنادق سيرينا حالياً كفندق صغير (وهي شركة تابعة لصندوق الآغا خان للتنمية الاقتصادية) على جائزة "فيرجين هوليديز" للسياحة المسؤولة في عام 2008، وذلك عن فئة "الأفضل في الحفاظ على التراث الثقافي". وورد في نص الجائزة: "تم القيام بعملية ترميم حساسة لهذا المبنى التاريخي، وبما أتاح تحويله إلى فندق وجعله من العقارات الموجودة في قلب المجتمع وكأحد الأصول الثقافية والاقتصادية التي توفر فرص العمل وتتيح تكوين المشروعات الصغيرة، فضلاً عن تزويده للسكان المحليين من الرجال والنساء بفرص التمكين الاجتماعي والثقافي". للمزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على جوائز "فيرجين هوليديز للسياحة المسؤولة". كما يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لفنادق سيرينا.

في نوفمبر من عام 2008، حصلت فنادق سيرينا على إحدى جوائز "سكال إنترناشيونال للسياحة البيئية"، والتي تسلط الضوء على ممارسات السياحة المسؤولة في جميع أنحاء العالم. وفازت فنادق سيرينا بالجائزة عن فئة المؤسسات العالمية، والتي تتضمن ما تم تقديمه من مساهمات لحماية الطبيعة والبيئة، وحماية التراث الثقافي، والمشاركة والفوائد المجتمعية، والمزايا التعليمية والابتكار. وقامت "سكال إنترناشيونال"، وهي أكبر منظمة للسياحة والسفر في العالم، بإطلاق برنامج جوائز السياحة البيئية في عام 2002 في إطار الجهود الرامية لتشجيع الحفاظ على البيئة والمساعدة على تشجيع الممارسات المستدامة في قطاع السياحة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لشركة خدمات الترويج السياحي والموقع الإلكتروني لجوائز سكال إنترناشيونال للسياحة البيئية.

التقت لجنة تحكيم مستقلة مؤلفة من خمسة خبراء عالميين في دبي يومي 12 و13 نوفمبر 2008 لاختيار الفائزين الـ12 ضمن الدورة السابعة من جائزة دبي الدولية في مجال تحسين ظروف المعيشة. وتم الاختيار من قائمة مكونة من 48 مبادرة تم ترشيحها من ضمن حوالي 500 طلب للمشاركة في الفعالية. واستندت لجنة التحكيم في قراراتها على معايير التأثير الملموس، والشراكة، والاستدامة، كما أخذت بعين الاعتبار جوانب القيادة والتمكين المجتمعي، والمساواة بين الجنسين والإدماج الاجتماعي، والابتكارات التي يمكن تكرارها. وتم منح جائزة نقل أفضل الممارسات لمبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء بفضل "التأثير الملموس الناتج عن نقل واحدة أو أكثر من الجوانب التالية وهي: الأفكار، والمهارات، والعمليات، والمعارف أو الخبرات، والتكنولوجيا؛ وإحداث التغييرات في السياسات أو الممارسات واستدامة عملية نقل المعرفة كجزء من عملية متواصلة للتعلم والتغيير". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات.

aktc-egypt-cairo_05_15_500.jpg


حديقة الأزهر في العاصمة المصرية القاهرة.

قام مشروع الأماكن العامة، الذي يعمل لمساعدة "الناس على تحويل الأماكن العامة إلى أماكن مجتمعية حيوية"، باختيار حديقة الأزهر لتكون من بين "أفضل 60 مكان في العالم". وجاء البيان الصادر عن المشروع ما يلي: "ما هو سبب نجاحها؟ بتحويلها لمثل هذا الجزء الكبير من القاهرة، والذي تم استخدامه لفترةٍ طويلة كمكب مفتوح للنفايات، فقد كان تأثير حديقة الأزهر على المدينة ضخم بكل ما تحمله الكلمة من معنى. وتم التخطيط لهذه الحديقة مع مجموعة متنوعة من النشاطات ومن ضمنها كشك يطل على تلة تخيلية، ومنطقة لألعاب الأطفال، ومدرج ومسرح، وميادين للعب، وساحة للعرض وممشى مجهز بحائط تاريخي. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمشروع الأماكن العامة.

akf-kyrgyz-republic-90070.jpg


تنمية الطفولة المبكرة في جمهورية قيرغيزستان.

عندما علمت مؤسسة الآغا خان بحاجة العديد من أطفال قيرغيزستان القرويين إلى رياض الأطفال أثناء الهجرة السنوية التي يقومون بها إلى منطقة جايلو، أو المراعي المرتفعة، لمدة أربع أو خمسة أشهر سنوياً، فقد قامت بدعم مشروع يوفّر التعليم المتخصص بمرحلة الطفولة المبكرة في الجبال. ومنذ ذلك الحين، أصبحت خيم رياض أطفال تحظى بشعبية استثنائية في منطقة جايلو، حتى أنها حازت على اهتمام منظمة "وورلد تشالنج"، والتي قامت باختيار البرنامج من ضمن 12 متسابق نهائي للفوز بجائزتها السنوية لعام 2008. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة برنامج جايلو والموقع الإلكتروني لمنظمة "وورلد تشالنج".

في 24 يونيو 2008، وضمن حفلٍ تم تنظيمه برعاية سمو الأمير خالد الفيصل، حاكم منطقة مكة، بحضور سمو الأمير سلطان بن سلمان، تم تقديم جائزة إنجاز الحياة من النسخة الثانية من جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني إلى صندوق الآغا خان للثقافة تقديراً لما قام به من جهود مشهود لها على نطاقٍ واسع في مجال التراث الحضاري في العديد من الأماكن والأنشطة، بحسب ما ورد في البيان الصحفي للجائزة. وبحسب المنظمين، فقد تم إطلاق جائزة التراث العمراني لأن "الحفاظ على التراث الحضري بات ضرورةٌ وطنية، بما أنه يجسّد هوية المجتمع وأصالة تاريخه". وشهدت المملكة العربية السعودية طفرةً شملت جميع نواحي الحياة بالتزامن مع التوسع الكبير للمدن السعودية نحو انفتاح ٍغير مقيد على مختلف الأساليب العمرانية القارية. وبالتالي، فقد تم فقدان الكثير من التراث الحضري التقليدي. واستلزمت هذه التغييرات الدراماتيكية اتخاذ خطوات فورية وفاعلة لحماية التراث الحضاري الوطني، والاستفادة من صفاته لوضع أساس قوي لعمارةٍ قوية الجذور لا يمكن فصلها عن الماضي مع الأخذ بعين الاعتبار تشرّب التقنيات الحديثة بطريقةٍ معقولة تضمن حدوث مثل هذا النوع من التمازج دون تجاوز أسس التراث". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمؤسسة التراث.

aktc-afghanistan-herat.jpg


بدأت شبكة الآغا خان للتنمية في عام 2008 بترميم حصن هيرات بالتعاون مع الحكومة الأفغانية.

حصل عمل صندوق الآغا خان للثقافة لترميم مدينة هيرات الأفغانية على جائزة التميز من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2008. واختارت منظمة اليونسكو المشروع لإظهاره "الدور المهم للتنشيط الثقافي كجزء لا يتجزأ من العملية الرامية إلى تطبيع الوضع في مرحلة ما بعد انتهاء النزاع. وتعكس أعمال الترميم مستوىً عالٍ من الحرفية والالتزام باستخدام المواد التقليدية، بما أدى إلى إحداث تأثير إيجابي على مستوى إحياء نظام البناء التقليدي جنباً إلى جنب مع إحياء تجارة البناء المحلية. وقام المشروع المدار مجتمعياً بتوضيح قراءة المشهد التاريخي للمدينة، بالتزامن مع تعزيز تماسك النسيج الاجتماعي، وتجديد روح المكان في هيرات. ومن مشاريع الصندوق الأخرى مستوطنات شيغار التاريخية ومنطقة البازار في بالتستان بباكستان، حيث حصل هذا المشروع على جائزة الاستحقاق. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

حازت العميلة الأولى لبنك القروض الصغيرة السيدة صفات غول من منطقة غارام تشاشوما بمقاطعة تشيترال على الجائزة "الوطنية لأفضل رائدة أعمال صغيرة" والتي تم تنظيمها مؤخراً ضمن جوائز ريادة الأعمال الصغيرة الذي نظمته "سيتي" وصندوق باكستان للحد من الفقر في إسلام أباد. وكان الدكتور إشرات حسين، محافظ بنك باكستان المركزي، المتحدث الرئيسي في هذه المناسبة التي حصلت فيها صفات غول على جائزة نقدية قدرها 115 ألف روبيه باكستانية. ويهدف برنامج جوائز ريادة الأعمال الصغيرة من "سيتي" وصندوق باكستان للحد من الفقر لعام 2007 إلى توضيح وتعزيز الدور الفاعل الذي تلعبه التمويلات الصغيرة للتخفيف من حدة الفقر. وتحتفي الجوائز بالمساهمات الاستثنائية التي يقوم بها رواد الأعمال الصغيرة لضمان الاستدامة الاقتصادية لعائلاتهم ومجتمعاتهم على حدٍّ سواء. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي الصادر عن صندوق باكستان للحد من الفقر.

aktc-akmi-afghanistan-41176.jpg


الصفوف التابعة لمبادرة الآغا خان للموسيقى في آسيا الوسطى، أفغانستان.

حازت مبادرة الآغا خان للموسيقى، إحدى البرامج التابعة لصندوق الآغا خان للثقافة، على تكريم مميز في جوائز مجلة "ترافل + بليجر" للابتكار العالمي في عام 2007. وورد نص الجائزة: "تقديراً للدور الحيوي الذي تلعبه الموسيقى في ثقافات أوراسيا الوسطى والشرق الأوسط، وخشيةً من تزايد هشاشتها في ظل موجة التحديث السريعة التي تشهدها المنطقة برمتها، فقد قام صندوق الآغا خان للثقافة بتأسيس مبادرة الآغا خان للموسيقى في آسيا الوسطى في عام 2000. ومن خلال إنشاء المدارس الموسيقية في عموم المنطقة ودعم برنامج للجولات العالمية، يسعى الصندوق نحو الحفاظ على التراث الموسيقي لمنطقة آسيا الوسطى عبر ضمان نقله إلى الجيل المقبل من الفنانين والجماهير – سواءً أكان ذلك في المنطقة أو خارجها". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمجلة "ترافل + ليجر".. 

aktc-afghanistan-50622_r.jpg


تستقطب حدائق بابور "باجة بابور" ما يزيد عن 400 ألف زائر سنوياً منذ ترميمها على يد صندوق الآغا خان للثقافة.

في أعقاب الفوز بجائزة الأفضل في آسيا في عام 2005 بعد ترميم حصن بالتيت في منطقة هونزا الباكستانية (تم عرض الحصن على غلاف مجلة تايم آسيا)، فقد حصل صندوق الآغا خان للثقافة الآن على جائزة أخرى من جوائز الأفضل في آسيا بفضل ترميمها لحدائق بابور في العاصمة الأفغانية كابول. وورد في الجائزة: "عندما بدأ صندوق الآغا خان للثقافة بترميم الحدائق وصيانتها في عام 2002، بالتعاون مع المعهد الألماني للآثار، فقد تم الأخذ بعين الاعتبار احترام الأسس التي تم أوصى بها الإمبراطور بابور. ويتواجد قبر بابور في مكانٍ مفتوح، علماً بأنه محاطٌ بشاشة رخامية رقيقة ومنحوتة ومسوّرة بالأشجار المثمرة التي تعجّ بالطيور المغردة. وتمت استعادة أمجاد القسم المتبقي من الحديقة التي تصل مساحتها إلى 4.5 هكتار وسبق لها استقبال مهجري الحروب بشكلٍ مؤقت. وتمت إعادة بناء نظام قنوات المياه المعقد الذي يجمع مياه الأمطار من التلال المحيطة، بما أتاح تحويل منحدر التل إلى واحة خضراء. وتم غرس الشجيرات الرشيقة مكان أشجار التشينار العظيمة التي تم تقطيعها للحطب، كما باتت النوافير تزخر من جديد بالمياه النظيفة. وهناك أيضاً خططٌ لتحويل الجناح الأوروبي العظيم الذي بناه الأمير عبد الرحمن خان في أواخر القرن التاسع عشر إلى مطعم. وفي أيام الجمعة، التي تصادف بداية عطلة نهاية الأسبوع للمسلمين، تعج الحدائق بالعائلات القادمة للتنزه والتي تستمتع كثيراً للحفلات الموسيقية التقليدية، ومنها تلك العروض التي تنطوي على ما نظمه الإمبراطور السابق من قصائد رعوية. وفي نهاية المطاف، بات في مقدور المرء استيعاب سبب رغبة بابور في أن تكون هذه المنطقة مكان راحته الأخير". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمجلة تايم.

حصلت مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والسكن في باكستان على جائزة الموائل العالمية لعام 2006 تقديراً لما بذلته من جهود لتحسين ظروف السكن في باكستان من خلال برنامج تحسين المباني والإنشاءات التابع لها. وقام البرنامج بتطوير منهجيات ومعايير بناء مباني ذات تكلفة منخفضة ومقاومة للزلازل وتتمتع بكفاءة استهلاك الطاقة والموارد. وتم تركيب ما يزيد عن 15 ألف من المنتجات التي تستهلك الوقود بكفاءة، حيث جرى تركيبها حتى هذه اللحظة في 7 آلاف منزل، ليستفيد منها أكثر من 50 ألف شخص. وتم إدراج البرنامج ضمن قائمة برنامج المنح الصغيرة المخصص للمرافق البيئية العالمية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي باعتباره أفضل الممارسات التي شهدها البرنامج خلال 10 سنوات من العمل في باكستان. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي لمنظمة "BSHF".

تم تكريم قصر حصن شيغار (الموجود في منطقة سكردو شمالي باكستان) بجائزة التميز ضمن جوائز اليونسكو للتراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2006، وذلك عن فئة "حماية التراث الثقافي". وتم تحويل حصن شيغار، عبر منهجية إعادة الاستخدام التكيفي، إلى فندق صغير. وورد في نص الجائزة: "تم تكريم قصر حصن شيغار، الفائز بجائزة الامتياز والموجود في منطقة سكردو شمالي باكستان، لما شكله من سابقةٍ في إعادة استخدام هياكل التراث الحديثة والمستدامة في باكستان. وتم تسخير عملية تحويل القصر إلى فندق بوتيكي صغير للاستفادة بشكلٍ استراتيجي من العمارة المحلية الأصيلة والإعدادات المثيرة للمجمع في جبال قرة قورام، وبما أتاح تزويد الزوّار بوجهة استثنائية. ومن خلال الاعتماد على منهجيةٍ شاملة للتنمية المجتمعية، فقد حصل القرويون المحليون على فوائد مضاعفة من المشروع تمثلت في خلق فرص العمل وتطوير البنية التحتية المشركة وإمدادات المياه، وتجديد الاعتزاز بالحرف الغنية للمنطقة والتقاليد التراثية غير الملموسة". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

aktc-pakistan-baltit_fort.jpg


حصن بالتيت، غيلغيت، باكستان.

حصلت قرية كاران الهندية، الموجودة في منطقة تالوكا سيدبور بولاية غوجارات، على جائزة "نيرمال غرام". وتم تنفيذ المشروع الرامي إلى جعل القرية "نظيفة" بواسطة مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء في الهند، حيث جرى التعاون بشكلٍ كامل مع لجنة تنمية المناطق الريفية في مقاطعة باتان. ويعيش في كاران 766 شخصاً و130 عائلة. ويتواجد في كل بيت مرحاض وصرف صحي تحت الأرض. كما تم إحداث تغييرات على مستوى العادات الشائعة وبما قاد إلى تحسين الصحة. تعرّف على المزيد عن مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لـ"نيرمال غرام بوراسكار".

أعلن اتحاد السياحة والسفر في منطقة الباسيفيك الآسيوية عن الفائزين بجوائز "PATA" الذهبية لعام 2006 في يوم 17 فبراير من هذا العام. وحازت أعمال الصيانة والترميم في قصر حصن شيغار التي تقوم بها مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية في باكستان على الجائزة الذهبية عن فئة التراث والثقافة. وتم توزيع الجوائز على الفائزين ضمن المؤتمر السنوي الخامس والخمسين لاتحاد السياحة والسفر في منطقة الباسيفيك الآسيوية بمدينة باتايا التايلاندية، والذي جرت فعالياته بين 23 و27 إبريل 2006. لمعرفة المزيد عن قصر حصن شيغار، انقر هنا.

حصل برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في باكستان على جائزة مشروع التنمية الأثر ابتكاراً ضمن جوائز التنمية العالمية لعام 2005. وتم منح الجائزة، التي تم الإعلان عنها على هامش فعاليات مؤتمر التنمية العالمية السنوي السابع في مدينة سانت بطرسبرغ الروسية يوم 20 يناير 2006، لمشاريع التنمية التي يعتقد أنها تحظى بأفضل الإمكانات لإفادة الفقراء في الدول النامية. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لشبكة التنمية العالمية.

حصلت مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء في باكستان على جائزة ألكان للاستدامة 2005 والتي تصل قيمتها إلى مليون دولار أمريكي ويقوم بتنظيمها منتدى أمير ويلز لقادة الأعمال الدوليين. وحصلت المبادرة على الجائزة بفضل ما بذلته من جهود لتحسين البيئة الحضرية ومنشآت المياه والصرف الحي في باكستان. ويسعى البرنامج، الذي تم إطلاقه في عام 1997، إلى الحد من مخاطر الأمراض المنقولة عن طريق المياه وذلك من خلال توفير المياه الصالحة للشرب، بالتزامن مع تحسين ممارسات النظافة الشخصية والصرف الصحي. وأدى نجاح هذا البرنامج إلى عقد شراكة بين مبادرة خدمات الآغا خان للتخطيط والبناء في باكستان وصندوق باكستان للحد من الفقر. ونتيجة لذلك، يجري تكرار البرنامج في العديد من المناطق الأخرى بدعم الجهات المانحة والشركاء. للمزيد من المعلومات، يرجى قراءة البيان الصحفي.

حصل مشروع حديقة الأزهر في القاهرة على جائزة ابتكار الرؤية العالمية 2005 من مجلة "ترافل + ليجر". وورد في نص الجائزة: "أعجب أعضاء لجنة التحكيم بالنهج الاستثنائي ومتعدد الوجوه لهذا البرنامج: إذ توفر حديقة الأزهر مساحة مخصصة للترفيه في مدينةٍ يندر وجود هذه المساحات فيها؛ كما أنها تعمل كمحرّك للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للسكان المقيمين في المناطق المجاورة؛ وهي محفّز للحماية التاريخية. وفي مدينةٍ لا تزيد فيها مساحة المناطق الخضراء المخصصة لكل مقيم عن حجم طبعة قدمٍ واحدة، تعتبر حديقة الأزهر رئة خضراء يحتاج إليها بشدة 17 مليون شخص يقيمون في القاهرة.... ولقد أثبتت حديقة الأزهر أنها واحدة من أهم جهود التجديد الحضري في التاريخ الحديث". يمكن قراءة المزيد عن حديقة الأزهر هنا.

حصل بنك التمويل الصغير الأول في باكستان على واحدة من جوائز الشفافية المالية الخمس في عام 2005. وتم اختيار الفائزين بالجوائز من بين 175 طلباً تم التقدّم بها من 57 دولة. وكان البنك المؤسسة الأصغر التي تحصل على الجائزة الأولى. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمجموعة "CGAP". وفي عام 2004، حصل البنك على تقدير كبير من جوائز الشفافية المالية 2004 والتي تقوم برعايتها المجموعة الاستشارية لمساعدة الفقراء التابعة للبنك الدولي "CGAP". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للمجموعة.

حصل اثنان من رواد الأعمال الذين قام بنك التمويل الصغير الأول في باكستان بدعمهم على الجائزة العالمية لأصحاب المشاريع الصغرى 2005 وذلك ضمن حفلٍ تم تنظيمه بشكلٍ مشترك بين صندوق تنمية رأس المال التابع للأمم المتحدة، ومؤسسة "سيتي جروب" واللجنة الوطنية الباكستانية للائتمانات الدولية الصغيرة 2005. وتم اختيار الفائزين بالجائزة عن طريق لجنة تحكيم مستقلة ضمت خبراء من البرنامج الإنمائي للأمم المتحدة، وصندوق باكستان للحد من الفقر، ومؤسسة "سيتي جروب" وكلية هارفارد للأعمال. وتم تقييم 110 دراسة حالة ناجحة، حيث تم اختيار 16 من هذه الدراسات للوصول إلى المرحلة التالية ومن ثم تم اختيار 8 دراسات. وكان بنك التمويل الصغير الأول المؤسسة الوحيدة التي يفوز اثنان من رواد أعمالها بالجائزة الأولى. وفي عام 2004، حصل رواد أعمال بنك التمويل الصغير الأول على الجائزة الأولى والثانية وعلى المركز الثاني في جائزتين. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للائتمانات الصغيرة.

حصل مسجد أمبوريك، وهو أول مسجد يتم بناءه في بالتستان، على إحدى جوائز الاستحقاق من اليونسكو لحماية التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية في عام 2005. وحصل المشروع على التقدير بفضل "برنامج الحماية الحساس الذي تقوم مؤسسة الآغا خان للخدمات الثقافية بتطبيقه في باكستان. وجرى إعادة هيكلة البناء وساحة الفناء ليتم استخدامه بشكلٍ معاصر كمتحفٍ مجتمعي، وبما منح حياة متجددة لأحد المناطق المهمة من الناحيتين التاريخية والاجتماعية". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

ظهرت مشروع ترميم حصن بالتيت في وادي هونزا بباكستان على غلاف مجلة " تايم" (27 يونيو 2005، النسخة الآسيوية) وذلك ضمن تقرير "الأفضل في آسيا". وفاز المشروع بلقب "أفضل عملية لاستعادة أحد الكنوز". وقالت مجلة التايم: "بعد 700 عام من الزلازل والانهيارات الجليدية والإهمال بما أدى إلى تحويلها إلى كومة أنقاض، فقد وضع المير المهمة على كاهل صندوق الآغا خان للثقافة في عام 1989. وشرعت المنظمة الخيرية بعملية ترميم استمرت على مدى ستة أعوام وزادت تكلفتها عن 3 مليون دولار أمريكي – وكانت النتائج مذهلة". للمزيد من المعلومات عن حصن بالتيت، انقر هنا.

حصل برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في باكستان على جائزة آشدين للطاقة المستدامة لعام 2005 على ما قدمه من "مشاريع استثنائية ومبتكرة في مجال الطاقة المتجددة". وتم منح الجائزة بفضل الاستخدام المبتكر لمحطات توليد الطاقة الكهرمائية الصغيرة. وأشادت الجائزة بالبرنامج بفضل حله المستدام والصديق للبيئة، حيث ورد في نص الجائزة: "بصورةٍ مغايرة للسدود، التي ثبت تدميرها للنظام البيئي المحلي، فإن تكنولوجيا محطات توليد الطاقة الكهرمائية الصغيرة التي يعتمد عليها برنامج الآغا خان لدعم المناطق الريفية في باكستان ينطوي ببساطة على حفر قناة صغيرة لتحويل المياه على طول التلال وإلى الأنبابيب، وبالطريقة التي توفر الضغط المطلوب لتحريك العنفة وإنتاج ما يتراوح بين 20 و100 كيلو واط من الطاقة". وتم بناء ما يزيد عن 180 محطة صغيرة لتوليد الطاقة الكهرمائية وتوفير 50 بالمئة مما يحتاج إليه الناس من الطاقة الكهربائية. وتقوم المجتمعات بتطبيق هذه المشاريع وصيانتها وإدارتها بنفسها. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجائزة أشدين للطاقة المستدامة.

جائزة التميز من اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية لعام 2004. وورد في نص الجائزة: "إن تجديد حصن بالتيت المهيب والذي يصل عمره إلى 700 عام يجسّد التميز فيما يتم تطبيقه من عمليات للحفاظ على الآثار واسعة النطاق. ويعتبر هذا المشروع الصعب الأول من نوعه في شمالي منطقة هونزا. ومن خلال البرهنة على إمكانية حماية المباني التاريخية وترميمها وإعادة تدويرها للاستخدام المتواصل في المجتمع، يعتبر مشروع حصن بالتيت نموذجاً لإعادة إحياء المباني التاريخية في عموم المناطق الشمالية من باكستان. وشهد هذا المشروع تصليح الهياكل التاريخية الخشبية والمبنية بعناية عبر الجمع بين المعرفة المحلية التقليدية وتقنيات الترميم الحديثة. وأدى ترميم الحصن إلى دعم إحياء تجارة المباني التقليدية المحلية، في الوقت الذي قام فيه مشروع الحرف المرافق بتحسين فرص المعيشة في المنطقة. ويقوم حصن بالتيت، من خلال استخدامه الحديث كمركز ومتحف ثقافي، بجذب آلاف الزوار إلى المقاطعة بالتزامن مع المساهمة في إعادة تنشيط اعتزاز المجتمع المحلي بتراثه". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية لعام 2003 على ضريح أستانة التاريخي للسيد مير محمد في منطقة خانقاه. وورد في نص الجائزة: "إنها عملية إعادة ترميمٍ مهمة لضريحٍ يعود بتاريخه إلى 300 عام من الزمن.... حيث أعادت هذه العملية معلماً عمرانياً ومجتمعياً هاماً إلى سابق عهده في منطقة خابلو المرتفعة شمالي باكستان. ولقد تمت المحافظة بعناية على الزخرفة القديمة والهوية التاريخية للبناء من خلال تقنيات الترميم التي تتميز بحرفيتها وحساسيتها". وتم تصميم الجوائز "لتكريم ما يقوم الأفراد والمنظمات العاملين في القطاع من جهودٍ ومساهمات، بما في ذلك شراكات القطاعين العام والخاص، والتي استطاعت بنجاح ترميم وحماية مبانٍ وهياكل تحظى بأهمية تراثية في منطقة الباسيفيك الآسيوية". للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

جائزة اليونسكو للحفاظ على التراث في منطقة الباسيفيك الآسيوية لعام 2002 على مشاريع منطقة غانيش. تمكنت عملية إعادة ترميم المساجد الخشبية الأربعة، التي تعود بتاريخها إلى 300 عام من الزمن في وادي هونزا، من إعادة إحياء قرية "تشاتاك" بنجاح، حيث تعتبر الجوهر التقليدي لمنطقة غانيش التاريخية. وأتاح المشروع، الذي بدأه وقام بتنفيذه القرويون بتوجيهٍ مهني، إعادة بناء الروح المجتمعية في قريةٍ ريفية أصيلة شهدت تغييرات اجتماعية واقتصادية أساسية وكوارث طبيعية على مر السنين". وأتاحت منهجية الحماية الدقيقة تثبيت المباني التي كانت معرضة لخطر الانهيار، بالتزامن مع الحفاظ على الزخرفة التاريخية الغنية وإظهار التفاصيل الدقيقة للمباني. وتم دمج المواد الحديثة بصورةٍ انتقائية إلى جانب استخدام المواد والتقنيات التقليدية. وتم تنفيذ عملية الحفاظ على المباني المحيطة وتحسين البنية التحتية بحساسية، لتعزّز بالتالي من النسيج الحضري التقليدي بالتزامن مع الارتقاء بجودة حياة المقيمين في المنطقة. ويعتبر المشروع نموذجاً استثنائياً للمبادرات التي يقودها المجتمع ويتم تسييرها بواسطة دعمٍ خارجي. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة اليونسكو.

الفائز العالمي بنسخة عام 2000 من جائزة الخطوط الجوية البريطانية لسياحة المستقبل. وورد في نص الجائزة: "قام صندوق الآغا خان للثقافة بترميم حصن بالتيت، المعلم التاريخي الاستثنائي الذي يتواجد منذ 700 عام على المنحدرات المتدرجة لمنطقة هونزا شمالي باكستان. وتمثل الهدف الرئيسي من المشروع في الحفاظ على هذا المحيط على الرغم من التحلل الطبيعي والتأثيرات الحتمية لما شهدته المنطقة من تغييرات في الآونة الأخيرة، ومنها عملية التحضر التي بدأت بتهديد سلامة التراث المبني. وبات الحصن الآن متحفاً ومركزاً ثقافياً. وعلاوة على ذلك، فقد تم دعم الشركات الصغيرة المتناغمة من الناحيتين الثقافية والبيئية والتي تقدّم للزوار الهدايا والسجادات الصوفية المحلية والسجادات المطرزة يدوياً وتحمل رسوم الخضراوات. وتلعب هذه النشاطات دوراً هاماً في إعادة تنشيط الروح التقليدية للمجتمع واستعادة اعتزاز المقيمين بتراثهم. وتم إنشاء مشروع لإدارة النفايات قادر على تمويل نفسه بنفسه وبما يكفل التخلص من النفايات البشرية والنفايات العامة. وجذب المشروع حالياً ما يزيد عن 20 ألف زائر، نصفهم كانوا من خارج البلاد. ويقتصر الدخول إلى الحصن على المشاة، حيث تتاح فرصة دخول الحصن أمام 25 زائر فقط في كل مرة تتم فيها زيارته. وللحد من الضغط على البيئة، فقد أنشئت استراحة مخصصة للسياح يتم فتحها لمدة تتراوح ما بين 4 و5 أشهر". للمزيد من المعلومات عن حصن بالتيت، انقر هنا.